V2EX  ›  英汉词典

Jumping Jack

Definition / 释义

  1. (常用,健身)开合跳:一种徒手体能动作,双脚开合跳跃的同时双臂上举再落下,常用于热身或有氧训练。
  2. (较少用,玩具)跳跳人/跳跳杰克:一种用拉绳或机关带动四肢摆动的传统木偶玩具。

Pronunciation / 发音

/ˈdʒʌmpɪŋ dʒæk/

Examples / 例句

I do twenty jumping jacks every morning.
我每天早上做二十个开合跳。

After a long meeting, the coach had the team do jumping jacks to raise their heart rates before the drills began.
开了很久的会后,教练让队员先做开合跳来提高心率,然后再开始训练。

Etymology / 词源

该词由 jumping(跳跃的)+ jack 组成。英语里 jack 常作为“普通人/家伙”的泛称,也常出现在器物或玩具名称中(如 jack-in-the-box)。因此 jumping jack 字面可理解为“会跳的家伙/小人”。作为健身动作的用法主要在近现代英语中普及;作为会动的木偶玩具名称则更早见于民间与儿童玩具语境。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

该词更常出现在儿童读物体能训练/军体教材等非虚构文本中(多指“开合跳”或“跳跳玩具”),例如:

  • *U.S. Army Field Manual FM 7-22 (Physical Readiness Training)*(军体训练手册中常见作热身动作)
  • The Boy Scout Handbook(童军训练/活动指导类文本中常见的体能练习词汇)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1710 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 06:34 · PVG 14:34 · LAX 22:34 · JFK 01:34
♥ Do have faith in what you're doing.